こないだエルレガーデンを聴いてからそれがけっこう長く続いていて、 そういえば若い時は躍起になって和訳に挑戦したなあと思い出していた でもoasisの歌詞を見ていてふと、 Her soul slides away, but don't look back in anger I heard you say というのは…